Fort Boyard: Escape Box

Can you escape the Fort?

You have just finished the challenges, you have positioned yourself on the code word, but the Boyards do not fall.
Rouge has taken control of the Fort: you have 45 minutes to find a way to bring down the Boyards, take whatever you can and escape.
If you do not succeed, you will remain prisoners.
It's your turn !
You have 45 minutes and not one more!

—description from the publisher (translated)

Réussirez-vous à vous échapper du Fort ?

Vous venez de terminer les épreuves, vous vous êtes positionnés sur le mot-code, mais les Boyards ne tombent pas.
Rouge a pris le contrôle du Fort : vous avez 45 minutes pour trouver le moyen de faire tomber les Boyards, prendre tout ce que vous pouvez et vous enfuir.
Si vous n'y arrivez pas, vous resterez prisonniers.
À vous de jouer !
Vous avez 45 minutes et pas une de plus !

—description from the publisher